Erdbeben in Chile
Auswirkungen auf den Fruchtexport

Die wichtigste Nachricht: alle Menschen in den Partnerbetrieben mit denen Cobana Fruchtring zusammen arbeitet haben die Naturkatastrophe Gott sei Dank unbeschadet überstanden. Auch auf den Obstplantagen erscheinen die Schäden nach vorläufigen Einschätzungen überschaubar zu sein. Über die Folgen der Stromausfälle für Kühlhäuser und Container bei der zur Verschiffung bereitstehenden Ware fehlen noch genauere Informationen.

Die Wiederherstellung der Infrastruktur wurde unverzüglich in Angriff genommen; jedoch ist es noch zu früh, die erwarteten Verzögerungen bei den Verladungen zu quantifizieren - zumal die Ware aus unterschiedlich betroffen Anbauregionen stammt. Wir hoffen mit unseren Produktions- partnern auf eine uneingeschränkte Fortsetzung der Traubenkampagne, die ja ohnehin durch die wetterbedingte Verspätung schon gelitten hatte. Hinsichtlich der saisonal folgenden Birnen- und Apfelexporte stehen präzise Meldungen ebenfalls noch aus.